Izanai Hyakunen No Koi: ch9

posted on 26 Nov 2013 08:53 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ ffman เพิ่งจะทราบว่า exteen เปลี่ยนมือทีมบริหารทั้งหมดเมื่อ 30 ก.ย.ที่ผ่านมานี้เองค่ะ แม้จะยังไม่เห็นความเปลี่ยนแปลงอะไร แต่ก็สังเกตว่าหลังจากนั้นระบบมันรวนมากกว่าปกติ จนวันนี้มีเวลามานั่งเปิดดูก็พบว่าแก้ไปแก้มา แถบด้านข้างหายเกลี้ยงเลยค่ะ และแทบจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลง setting ใดๆ ได้เลย ก็หวังแต่เพียงว่าระบบจะกลับสู่ภาวะปกติในเร็ววันค่ะ ระหว่างนี้คงต้องใช้ปุ่ม previous ช่วยในการอ่านตอนเก่าๆ ไปก่อนนะคะ

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน tamasaki ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 รันทดเหลือเกิน

หน้า 2 หนุ่มๆ น่ะแฮปปี้ ป้าสิรันทดกับระบบรวนๆ ค่า

หน้า 3 ชะตากรรมกิ๊กเก่า

หน้า 4 หน้าตาดีแต่ใจร้ายสุดๆ

หน้า 5 ป๋ามาอีกแย้ว

หน้า 6 อยู่กับป๋าดีกว่า

หน้า 7 มันเรียกว่าความร๊ากกกก

หน้า 8 แหม งอนใหญ่เชียว

หน้า 9 อะไรแปลกค๊า

หน้า 10 ช่าย เรื่องแบบนี้ยอมไม่ได้นะคะ

หน้า 11 ใครล่ะคะเนี่ย

หน้า 12 ตานี่โหดนะคะ

หน้า 13 ชอบของแท้สินะ

หน้า 14 งี้นี่เอง

หน้า 15 ทำไมต้องนึกภาพตอนถอดกางเกงด้วย ป้าไม่เข้าจาย

หน้า 18 แหม...แอบดูเขาได้ไง

หน้า 19 พูดซะป้าเขินแทน

หน้า 20 ดูจิตๆ นะเนี่ยตัว

หน้า 21 พวกนางร้ายเขาไม่สนหรอกค่า

หน้า 22 ตาลุงต้องดูแลดีๆ นะคะ

หน้า 23 เหมือนลูกสาวจะออกเรือนเลยหึงลูกเขยล่ะสิ

หน้า 24 สามีหนูนี่คะคุณแม่

หน้า 25 อ้าว ตามมาแล้วเหรอคะ

หน้า 26 แย่แล้ว

หน้า 27 เอิ้กๆๆๆ อย่างงี้นี่เอง

หน้า 28 ได้ผลด้วยแฮะ

หน้า 29 รักนะตัว

หน้า 30 อย่าหนีกลับบ้านแม่ยายเลย

หน้า 31 อ้าว ผัวเก่า (แบบทึกทักเอาฝ่ายเดียว) ตามมาทวงหนี้แล้วไง

หน้า 32 แบบนี้ต้องพึ่งตาลุงจิมแล้วล่ะมั้งคะ

หน้า 33 ช่าย คืนศรีภรรยามานะยะ

หน้า 34 อ้าว ไปจุ๊บเขาได้ไง

หน้า 35 เนี่ย ให้รู้ซะมั่งว่าสวยๆ แต่โหดนะ

หน้า 36 ทีงี้มาเรียกลุงจิมนะคะ ฮุๆๆๆ

หน้า 37 แล้วก็กลับมาในที่สุด

หน้า 38 เฮ้อ...
<