Attack On Titan: Chottomatte Heichou

posted on 13 Sep 2013 10:56 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ วันนี้ลางานเพื่อนอนพักให้ชัวร์ว่าหายป่วยเนื่องจากคืนวันอาทิตย์ต้องขึ้นเครื่องไปดูงานที่ญี่ปุ่นค่ะ ครั้งนี้เป็นรอบที่ 3 แล้วที่ไปเลยรู้สึกเฉยๆ ค่ะ ไม่ได้กรี๊ดกร๊าดเหมือนครั้งแรก เพราะทัวร์ก็พาไปที่เดิมซ้ำๆ น่ะค่ะ ฮ่าๆๆๆ จะหนีไปเที่ยวเล่นเองก็มีเวลาน้อยเหลือเกิน หรือที่จริงเป็นคนไม่ชอบเที่ยวก็ไม่ทราบค่ะ ชอบนั่งอยู่บ้านแล้วจิ้นเอามากกว่า ไม่เหนื่อยดี

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน Rain Forest ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 โดจินชิหนุ่มนักสู้อีกซักรอบ

หน้า 2 หื่นเชียวหลาน

หน้า 3 ท่าทางรอไม่ไหวแล้วมั้งคะ

หน้า 5 อูววว....ตัวเล็กค่า ป้ามองไม่ค่อยเห็น

หน้า 6 ช็อตสำคัญนี่อ่านเห็นเต็มสองตา

หน้า 7 ต๊าย หน้าไม่อายเชียวนะคะ

หน้า 8 เปลี่ยนเรื่องเร็วจริงๆ

หน้า 9 มันเปรียบเทียบกับการฆ่ายักษ์ได้ด้วยเรอะ

หน้า 10 ชวนแบบไม่ดูอารมณ์เลยนะค๊า

หน้า 11 ความรักแบบสาวน้อยสินะ

หน้า 12 ผ่านไปเร็วจริง

หน้า 13 วิธีจีบแบบใหม่เหรอค๊า

หน้า 14 หลานเป็นสาย M แน่ๆ เลย

หน้า 15 เข้าใจว่าไง

หน้า 16 โดนเขาหลอกเอาเหรอคะ

หน้า 17 อ้าว ตอนแรกชวนแล้วมาเปลี่ยนตอนหลัง เขาก็หาว่าแกล้งเอาสิคะ

หน้า 18 พูดอ้อมซะสามบอลลูน สรุปว่าจะจับกดใช่มั้ยล่าตะเอง

หน้า 19 อุ๊ยตาย นี่ไม่บิลด์อารมณ์เลยเหรอคะ

หน้า 20 เอิ่ม...ป้ารู้สึกเหมือนมองผ่านเซนเซอร์ได้

หน้า 21 แบบไหนล่ะเนี่ย

หน้า 22 ป้าจิ้นตามได้หมดทุกกระบวนท่า

หน้า 23

หน้า 24 กรี๊สสส!! เกิดไรขึ้นค๊า

หน้า 25 หื่นนะตัว

หน้า 26 ช่าย อย่าเล่นค่ะ เอาจริงหน่อย

หน้า 27 ตัวเล็กๆ แต่ล่ำซ้า

หน้า 28 อย่าเพิ่งท้อถอยค่ะหลาน

หน้า 29 แต่ผู้แปลถอยแย้ว

หน้า 30 บังเยอะดีนักใช่มั้ย

หน้า 31 เซนเซอร์ยกหน้าไปเลยดีกว่า!

หน้า 32 กลับมาเสียเลือดต่อ ยังมียกสองอีกเหรอค๊า

หน้า 33 ท่าไถนาแบบนี้ใจร้าย!!

หน้า 34 แล้วก็บังยกหน้าอีกรอบ

หน้า 35 ป้าคิดว่าดีแล้วค่ะ ก่อนจะเสียเลือดตายอนาถกันทั่วฟาร์ม

หน้า 36 นั่นสิคะ ต้องบอกว่าขอบคุณใช่ม้า

หน้า 37 อ้าว เดี๋ยวก็เครื่องฟิตสตาร์ทติดง่ายอีกรอบ

หน้า 38 ไม่ควรพูดค่ะ ควรลงมือกระทำได้เลย

หน้า 39 ใบหน้าหื่นสุดๆ นั่นเอง ป้าก็อยากเห็นนะคะ

หน้า 42 ไม่ทันแล้วค่า เอิ้กๆๆๆ

ก๊ากๆๆๆๆ ปากบอกให้เขากอด เอาเข้าจริงรับประทานเองเลยนี่นา

ไม่ไหวจะเคลียร์ค่ะหนุ่มๆ ท่านใดยังเสียเลือดไม่พอ ไปดูเต็มไฟล์ >>ที่นี่<< ได้เลยค่า ป้าล่ะเพลีย เสียเลือดเยอะไปหน่อย

Comment

Comment:

Tweet