Empty Heart [1]

posted on 23 Jan 2013 14:44 by ffman

free website stats program

สวัสดีค่ะ เมื่อคืนท่านอู๊สคุงดูสามีกำมะลอตอนอวสาน ที่จริง ffman ก็ไม่ได้รังเกียจละครเรื่องนี้นะคะ มีโอกาสได้ดูก็หลายตอน (เวลาท่านอู๊สคุงเปิด) แต่ของเมื่อวานซืนกับเมื่อวานดูแล้วหงุดหงิดจริงๆ ค่ะ ตรรกะของละครมันเพี้ยนไปหมด โมโหถึงขนาดต้องไล่ท่านอู๊สคุงไปดูที่อื่นไม่ก็ให้เบาเสียงลงเลยค่ะ โชคดีที่เมื่อคืนง่วงหลับไปก่อน ถ้าต้องทนดูจนจบวันนี้คงหงุดหงิดทั้งวันแน่

การ์ตูนน้ำเน่าอ่านได้นะคะ แต่ทำไมพอเป็นละครแล้วรู้สึกว่ามันรับไม่ได้ก็ไม่รู้

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน K@N@ ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 งานอ.มาซาระหรือนี่

หน้า 2 ต้องวาบหวิวแหงๆ

หน้า 3 แล้วก็ดราม่าให้ปวดหัวชัวร์ๆ

หน้า 4 งานอ.มาซาระส่วนใหญ่ทำให้นึกถึงหนังไทยทุกที

หน้า 5 เรื่องนี้จะหนังไทยอีกมั้ยเนี่ย

หน้า 6 เนี่ย...มีผู้ชายมาสารภาพรักขนาดนี้แต่นิ๊งนิ่ง

หน้า 7 อะไรค๊า กิจกรรมชวนมุงเหรอ

หน้า 8 อันตรายรอบตัวเลยนี่คะ

หน้า 9 พี่อุซะคือใครค๊า

หน้า 10 หรือว่าปิ๊งพี่อุซะ

หน้า 11 ไม่ได้ชอบวาดรูป แต่ชอบคุณครูใช่ม้า

หน้า 12 หน้าตาก็ธรรมดานี่นา

หน้า 13 ก็แหม...คิดถึงนี่นา

หน้า 14 หลานคะ พูดแบบนี้เรียกทอดสะพานนะตัว

หน้า 15 ต๊ายยย โปรดเสน่ห์ไม่หยุด คุณพี่จะทนไหวเหรอนั่น

หน้า 16 หรือว่าใบหน้าของพี่!! รักสามเส้าเหรอเนี่ย!!

หน้า 17 มาทันเวลาพอดีเลยค่ะคุณลุง

หน้า 18 เอิ้กๆๆๆ เด็กโง่น่ารักเหรอค๊า

หน้า 19 แสดงว่าคุณพี่ชายสวยเหมือนกันสิเนี่ย

หน้า 20 แล้วตอนนี้คุณพี่ไปไหนแล้วล่ะค๊า

หน้า 21 แล้วก็ปิ๊งตั้งแต่ตอนนั้น

หน้า 22 อ้าว เดี๋ยวต้องเจอฉากเด็ดแน่ๆ

หน้า 23 ต๊ายยยยย อย่างงี้นี่เอง

หน้า 24 ดีใจที่พี่อุซะชอบผู้ชายใช่ม้า

หน้า 25 วี๊ด คุณพี่โตแล้วหล่อนะค๊า

หน้า 26 ใช่ค่ะ เท๊เท่ ป้าก็ชอบ

หน้า 27 อ้าว

หน้า 28 แบบนี่พี่อุซะก็จ๋อยสิคะ

หน้า 29 เซอร์ไพรส์สุดๆ แน่ฮ่ะ ว่าแต่คุณพี่ใส่เสื้อลายเปรี้ยวนะเนี่ย

หน้า 30 หลานจะบอกเหรอค๊า

หน้า 31 แล้วจะรอให้เซอร์ไพรส์เหรอค๊า ร้ายนะเนี่ย

หน้า 32 หลานป้าเห็นครั้งแรกก็มองหน่มน๊มเชียวนะ

หน้า 33 คุณพี่ชอบอกบึ้มๆ นี่เอง พี่อุซะลำบากแล้วสิ

หน้า 34 เฉียบขาดคือเอานมฟาดชาวบ้านเลยเปล่า

หน้า 35 กลายเป็นคุณสามีช้างเท้าหลังแน่ๆ

หน้า 36 อ้าว ที่จริงต้องอวยพรสิคะ จะได้หมดคู่แข่งไง

หน้า 37 มาดักรอพี่อุซะเหรอคะ

หน้า 38 อ้าว ทำไมไม่ทัก

หน้า 39 เจอกันเลยรู้ว่าคุณพี่ชายจะแต่งงานนี่เอง

หน้า 40 จะมาปลอบใจแน่เลย

หน้า 41 มาตอกย้ำแบบนี้มันเฮิร์ทนะตะเอง

หน้า 42 เห็นหน้าแล้วมันปวดใจ

หน้า 43 กลัวอดทนไม่ไหวเดี๋ยวจับกดล่ะสิ

หน้า 44 แทงใจดำล่ะซี่

หน้า 45 อุ๊ยตาย แรงนะคะคุณน้อง

หน้า 46 บอกหยุดแต่จับกดหมายความว่าไง

หน้า 47 กี๊สสสสส มันนจะดีเหรอค๊า

หน้า 48 พี่อุซะตั้งสติไว้ นั่นน้องเพื่อนนะค๊า

หน้า 49 นั่นลูกศิษย์ด้วยนะค๊า

หน้า 50 คุณน้องแรงมากค่ะ!! ป้าถึงกับขนลุกเกรียวเลย

หน้า 51 ตายแน่ๆ งานนี้ต้องพรุนแน่ๆ

หน้า 52 พี่อุซะตบะแตกไปแย้ว

หน้า 53 เซ็งเลย หลานเริ่มเองจะมาเซ็งแบบป้าไม่ได้นะ

หน้า 54 แหงสิคะหลาน นอกจากเจ็บก้นแล้วคงเจ็บใจด้วยแหละ ทำเองก็ทุกข์เองนิ

หน้า 55 ทำไมเจ็บคอล่ะค๊า ต้องเจ็บก้นไม่ใช่เหรอ

หน้า 56 พี่อุซะหนีไปบวชแล้วรึเปล่า

หน้า 57 เคลิ้มล่ะสิหลาน

หน้า 58 เอิ่ม...หลานคะ ไม่มีใครแฮปปี้ที่เป็นตัวแทนชาวบ้านหรอกนะ

มันจะพอใจได้ไงล่ะค๊า หลานป้านี่ไม่ไหวเลย

น่าจับมาตีให้ก้นลายนักเชียว วิบากกรรมคนสวยยังไม่หมดค่ะ พรุ่งนี้อ่านต่อนะค๊า

Comment