A Coward's Happiness [1]

posted on 21 Feb 2011 13:15 by ffman


free website stats program

สวัสดีค่ะ ค่อยๆ คลานกลับมาที่โต๊ะทำงานด้วยความอ่อนระโหยโรยแรงค่ะ เมื่อเช้าอุตส่าห์คึกเพราะไปประชุมต่างจังหวัดตั้งแต่วันพุธเลยไม่ได้ทำงานหลายวัน กลับมาทำงานทีแล้วกรี๊ดกร๊าดอารมณ์ดี แล้วก็...โทรมอย่างที่เป็นนี่ล่ะค่า

รู้ึสึกเหมือนกำลังอยู่ในรายการ survival ค่ะ พลาดพลั้งขึ้นมาเราอาจเสียชีิวิตจากทำงานหนักจนตายได้

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน Gloom_Widow ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

หน้า 1 วันนี้ขออ่านอ.โบระให้ชื่นใจหน่อยเถอะค่า

หน้า 2 หนุ่มร้านข้าววววววววววววว!!

หน้า 3 เห็นเม็ดข้าวขาวอวบแล้วเกิดกิเลสเหรอคะพ่อหนุ่ม

หน้า 4 ก๊ากๆๆๆ เรียกว่าทำชั่วไม่ขึ้น

หน้า 5 ผีข้าวสวยตามมาหลอกล่ะสิ

หน้า 6 ขนาดไม่ได้ตั้งใจแต่คว้าไปทั้งถุง

หน้า 7 นั่นจิคะ รู้จักโจรขโมยข้าวได้ไง

หน้า 8 โถ...ท่าทางอดอยากถึงขีดสุดจริงๆ

หน้า 9 ป้าเข้าใจฮ่ะ สมัยก่อนเวลาการ์ตูน Y ออกเยอะป้าก็อดกินขนมไปเหมือนกัน

หน้า 10 อ้าว เลยกลายมาเป็นคุณแม่บ้านไปซะแล้ว

หน้า 11 หลานตัวโตซะเปล่า แบกข้าวกระสอบเดียวยังไ่ม่ขึ้นเลยเหรอคะ

หน้า 12 หุๆๆๆ ถึงจะตัวเล็กๆ น่ารักแต่อย่าประมาทเชียวนะคะหลาน เรี่ยวแรงแบบนี้น่ะ อ.โบระแกให้บทเซเมะได้ง่ายๆ เลยนา

หน้า 13 กรี๊สสสสสสสส!!

หน้า 14 กอดแค่เนี้ยก็ปึ๋งปั๋งซะละ หรือหนังสือที่ถล่มใส่คือการ์ตูน Y ค่ะ

หน้า 15 สุกี้เชียวนา

หน้า 16 แหม...มาน้อยอกน้อยใจอะไรคะหลาน

หน้า 17 ห๊า!!! ตัวเท่าขี้แมวเนี่ยนะเคยแต่งงานแล้ว!!

หน้า 18 มันจะไปมีได้ไงล่ะคะ พ่อหนุ่มร้านข้าวเกิดมาเพื่อจะคู่กับหนุ่มๆ นี่นา!

หน้า 19 ในเมื่อใจดีขนาดนี้แล้วก็ใจดีให้สุดๆ ไปเลยสิคะ ฉากเซอร์วิสน่ะค่ะ ป้ารออยู่น๊า

หน้า 20 วิธีนั้นไงค๊า!! ป้ารู้!! ยกมือขอตอบค่า++

หน้า 21 เค้าเรียกพลังหื่นน่ะค่า

หน้า 22 ไม่น๊า!! เลือดอาบเลยหลานป้า!!

 

ม่ายยยยยย!! ฮือ...ป้า...ป้ายังไม่รู้เลยว่าใครจะกดใคร (ห่วงแต่เรื่องนี้)

พรุ่งนี้ค่อยมาติดตามต่อนะคะว่าอ.โบระจะเลือกใครเป็นคนกด ลุ้นต่อพรุ่งนี้ตอนจบค่า

edit @ 21 Feb 2011 14:11:15 by ffman

Comment

Comment:

Tweet

#103 By (1.46.16.57|1.46.16.57) on 2015-04-16 17:09