Etowa ch1 [1]

posted on 11 Jul 2010 12:31 by ffman

 free website stats program


บัญญัติ 10 ประการในการประสบความสำเร็จแบบ Sam Walton

ข้อ 7 Listening: Listen to others and learn from their ideas.

หมายถึงเราต้องรู้จัก "ฟัง" คนอื่นบ้างค่ะ คำว่า "ฟัง" กับ "ได้ยิน" ไม่เหมือนกันนะคะ "ได้ยิน" คือลมผ่านหู แต่ "ฟัง" คือให้ผ่านเข้าไปถึงสมอง ลองคิดตาม แล้วพิจารณาว่าเราเห็นด้วยหรือไม่ มันเป็นไอเดียที่ดีไหม ถ้าดีก็เรียนรู้และชื่นชมคนพูดค่ะ แต่ถ้าไม่ดีเราก็อาจจะเฉยๆ (กรณีไม่ใช่เรื่องร้ายแรง) หรืออาจจะแสดงความเห็นของตัวเอง (กรณีร้ายแรง เช่น บอกว่าเซ็งชีวิตอยากตาย) หลายครั้งที่เพื่อนมาปรึกษาเราไม่ใช่เพราะต้องการให้เราช่วย แต่แค่ต้องการคนรับฟังและเข้าใจความทุกข์ของเขาเท่านั้นล่ะค่ะ

วันนี้คุณได้ตั้งใจ "ฟัง" ใครสักคนบ้างหรือยังคะ?

(จากหนังสือ 10 rules of Sam Walton by Michael Bergdahl)


สวัสดีค่ะ วันนี้มาซะสายเลย แบบว่างานเยอะน่ะค่า เนื่องจากงานเร่งมากดังนั้นรีบอ่านการ์ตูนกันนะคะ

หน้า credits ขอบคุณคำแปลและฝีมือแต่งภาพจากท่าน 1thSummer ค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

 

หน้า 1 หนุ่มหน้าใสของป้า

 

หน้า 2 คู่นี่ก็น่าร้าก

 

หน้า 3 อุ๊ย เคยเห็นอ.ท่านนี้นี่นา

 

หน้า 4 เขียนสนุกเลยนะคะ

 

หน้า 5 ตางี้กลมโตเป็นไข่ห่านเชียว

 

หน้า 6 ต๊ายยย...พ่อหมีเถื่อน บ้างานเหมือนป้าเลยนะ เดี๋ยวก็กระเพาะเป็นรูหรอก

 

หน้า 7 แทนที่จะบอกว่า "นายต้องมีเมีย" ดันให้หุ่นยนต์ดีแลแทน พ่อหมีนี่คงร้ายน่าดูสิเนี่ย

 

หน้า 8 พลังโชตะแผ่ซ่าน

 

หน้า 9 ผลิตลูกได้ด้วยเปล่าคะ

 

หน้า 10 วี๊ดดดด!! น่ารักหลายๆ เลยค่า

 

หน้า 11  สารพัดประโยชน์จริงๆ น่าเอามาบ้านป้าซักคน

 

หน้า 12 น่าร้ากกกกกกกกก

 

หน้า 13 อ้าว...ไหงออกมางี้ล่ะคะ หรือต้องเอามาฝึกก่อน

 

หน้า 14 บางทีชิโระคุงอาจจะถนัดกิจกรรมบนฟูก

 

หน้า 15 ใจร้ายยย! เดี๋ยวป้าส่งการ์ตูน Y ไปให้ิชิโระคุงดีกว่า แป๊บเดียวชำนาญแน่นอน

 

หน้า 16 มาช่วยปั่นต้นฉบับกันดีกว่า

 

หน้า 17 ทิ้งกันดื้อๆ เลยเรอะ

 

หน้า 18 อ้าว

 

หน้า 19 เค้าอุตส่าห์เป็นห่วงน๊า!!

 

ฮือ....ชิโระคุงน่าสงสาร ดันมาอยู่กับตาหมีเถื่อนไร้หัวใจแบบนี้ มาอยู่บ้านป้าดีกว่ามามะ หลานจะทำรกแค่ไหนก็ไม่ว่า (เพราะมันรกจนถึงขีดสุดแล้ว)

ชิโระคุงจะต้องเผชิญกรรมอย่างไรต่อไป พรุ่งนี้ต่อนะคะ ffman ต้องไปปั่นงานแล้วค่า

edit @ 12 Jul 2010 13:32:15 by ffman

Comment

Comment:

Tweet

#70 By (125.26.134.179|125.26.134.179) on 2015-07-29 15:51

propecia - generic propecia

#69 By nnNCgUKQyeO (103.7.57.18|46.119.122.31) on 2013-02-26 12:45

#68 By summer (103.7.57.18|118.174.64.252) on 2013-01-15 21:20

JLhhLy <a href="http://yzgranxhtmsm.com/">yzgranxhtmsm</a>, vadvpmoqaqzj, [link=http://tyiwxexahgfv.com/]tyiwxexahgfv[/link], http://lcfahhoscfbj.com/

#67 By YiSJlXFWLYC (103.7.57.18|176.31.117.53) on 2012-10-29 04:29

3zFk9A <a href="http://afhzxjeuqfzf.com/">afhzxjeuqfzf</a>, mzfcmybncxiy, [link=http://dxewsisztqkd.com/]dxewsisztqkd[/link], http://lnxpbvrfphpr.com/

#66 By txFoplLVZFrI (103.7.57.18|176.31.117.13) on 2012-10-27 08:43

1xju4F <a href="http://ejgnanmwiblj.com/">ejgnanmwiblj</a>, sdrmtqlatkqe, [link=http://erjumprrvzbl.com/]erjumprrvzbl[/link], http://npzecncbjzmj.com/

#65 By NEFPkWIpHdxScVhpljg (103.7.57.18|188.92.78.98) on 2012-09-01 03:22

buy ambien - buy ambien

#64 By cWLDwqlXb (103.7.57.18|94.142.134.56) on 2012-08-20 11:15

accutane online - buy accutane

#63 By tnymsQHZJUr (103.7.57.18|94.142.134.56) on 2012-08-16 10:32

yeBmJn <a href="http://qjteiwtkmbnx.com/">qjteiwtkmbnx</a>, ihupkhmvhfmr, [link=http://gccybldhhwft.com/]gccybldhhwft[/link], http://pkozdeytccsc.com/

#62 By UXaaRWmbno (103.7.57.18|94.142.131.241) on 2012-07-22 20:28

เถื่อนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน
ทำร้ายชิโระได้ลงคอ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

#61 By Gaem407 on 2012-07-06 14:45

ใจร้าย ใจร้าย ใจร้ายที่สุด
ชิโระ อุตส่าห์หวังดีนะ
มานี่เลยตาหมี ชั้นจะจับตีให้ก้นช้ำเชียววว

#60 By thegraosiao on 2012-07-05 15:51

สายพลังโชตะโมเอ้ ~~~
นายท่านโหดร้ายมากอ่ะ T_T

#59 By vitaminss (171.4.186.173) on 2012-04-21 12:54

NhELos <a href="http://fcuutwntyavn.com/">fcuutwntyavn</a>

#58 By fsSrnEWbNdKEPMrBHBT (117.74.125.86) on 2012-02-17 18:22

27XI8C , [url=http://iyvdpizysxmw.com/]iyvdpizysxmw[/url], [link=http://xcwelargscmo.com/]xcwelargscmo[/link], http://mamjlrcdhsro.com/

#57 By slegKdDsCzkud (124.211.55.90) on 2012-02-16 22:02

NrqJoj <a href="http://awokhjcdzvbc.com/">awokhjcdzvbc</a>

#56 By EdPBtvIfEHqkYyJSq (216.196.252.188) on 2012-02-15 16:02

At last! Soemone who understands! Thanks for posting!

#55 By XxngzdySEyzVYUFWDb (172.31.255.1, 201.48.0.109) on 2012-02-15 03:39

i9esc6 <a href="http://rcvxfrscinvi.com/">rcvxfrscinvi</a>, [url=http://nmwurmcxdkjb.com/]nmwurmcxdkjb[/url], [link=http://ncqmragmlpag.com/]ncqmragmlpag[/link], http://kiwoddmjigvr.com/

#54 By gkbwxa (173.212.39.130) on 2011-12-08 11:41

จะดีกว่านี้ถ้าไม่"โชตะ" TT^TT

#53 By (223.205.123.91) on 2011-12-01 18:57

ขอบคุณที่แปลให้นะค๊ะ

#52 By Belstaff Moto Jackets (114.207.112.112) on 2011-10-29 09:49

ท่าน... ล... โหลด!!!! อยากโหลดค้าาาาา ขอบพระคุณอยากสูงล่วงหน้า ธีมใหม่สวยมากค่ะ!

#51 By Jordan Shoes Sale (114.207.112.112) on 2011-10-15 13:58

เจ็บปวดโหดร้ายที่สุดเลย

#50 By hoax_l (118.174.127.4) on 2011-07-23 18:40

ckzv7W , [url=http://oepvyxxrlrsf.com/]oepvyxxrlrsf[/url], [link=http://gzfcdaxbtvqa.com/]gzfcdaxbtvqa[/link], http://nsnriqddhkgg.com/

#49 By yfhZBASfqQg (122.248.255.52) on 2011-05-07 23:10

น่าสงสารชิโระคุง

#48 By wicky on 2011-05-07 13:19

GZmNP1 <a href="http://jnubhsnwxjno.com/">jnubhsnwxjno</a>

#47 By tSWJSzWNnsTlIWFERmC (196.2.147.194) on 2011-05-04 10:35

ue8J7b <a href="http://ccqajcglpwab.com/">ccqajcglpwab</a>

#46 By qIHMicGyi (114.32.167.53) on 2011-05-03 09:45

HHIS I should have thuohgt of that!

#45 By xUjuZUcnM (210.88.61.50) on 2011-05-02 19:17

Home run! Great sluggnig with that answer!

#44 By TxRikVYKkvSS (24.173.94.2) on 2011-04-29 18:15

โถถถถ น่าสงสาร หนูชิโระจังเลย เฮียก็ใจเย็น ๆ หน่อยจิ

#43 By