Sakura Gari ch03

posted on 10 Jun 2009 17:35 by ffman

 free website stats program


ศีลธรรมประจำฟาร์มวันนี้: ความสุขอยู่ที่เรามอง

ความสุขคือสิ่งที่มนุษย์ต้องการมากที่สุดค่ะ แต่มันคือสิ่งที่เป็นนามธรรมที่สุดเช่นกัน หลายคนคิดว่าเงินหรือวัตถุสิ่งของนำมาซึ่งความสุข แต่หากจะมองให้ลึกซึ้ง มันทำให้เรามีความสุขได้เพราะ "เราเชื่ออย่างนั้น"

"Perception" หรือมุมมองของเราเองจึงเป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้ทุกสิ่งกลายเป็นสุขหรือทุกข์ ก็ได้ค่ะ อยากให้ชาวฟาร์มเห็นอะไรก็หามุมมองที่เป็นสุขได้จากทุกสิ่งนะคะ เช่น เห็นหนุ่มสองคนเดินมา ใครเซเมะใครอุเคะน้อ...(ไม่ใช่ละ) 


  สวัสดียามสายๆ ค่ะ วันนี้รถไฟใต้ดินเขาสไตร์กันค่ะ ดันมาสไตรค์เอาวันเรียนวันสุดท้าย วันที่อาจารย์จะแอบใบ้ข้อสอบด้วยค่า!! โฮ.... เมื่อวานเป็นอย่างที่คาดค่ะ mock exam มั่วระเิบิดจริงๆ ขืนมั่วแบบนี้สอบตกแน่ๆ ค่ะ ดังนั้นฟิตอ่านหนังสือต่อดีกว่า

แต่ต้องอ่านการ์ตูนย้อมใจก่อนเช่นเดิม

หน้า credits ขอบคุณท่าน K@N@ เป็นอย่างสูงค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

 

หน้า 1 ก่อนจะลงมืออ่านเนี่ยมือไม้สั่นเลยค่ะ

 

หน้า 2 เลือกไม่ถูกใครจะรุกใครจะรับดี

 

หน้า 3 เข้าใจกันปุ๊บก็โดนเสียบซะแล้วมาสะคุงของป้า!! โฮ...

 

หน้า 4 เฮ้อ...ดีที่โดนแขน ถ้าโดนหน้าแล้วมาสะคุงหมดหล่อล่ะก็ ฮึ่ม!

 

หน้า 5 อาราย...อย่าบอกนะว่าโดนทิ้งแล้วด่าส่งท้ายน่ะ ไม่แมนนะไม่แมน

 

หน้า 6 อ้าว...ปกป้องคนหล่อเป็นสิ่งถูกต้องค่ะ เจอคนหล่อโดนแทงชาวฟาร์มก็จะวิ่งเข้าไปช่วย ถ้าเจอคนหล่อโดนปลุกปล้ำเราจะวิ่งไปถ่ายรูปไว้ แชะๆๆๆ

 

หน้า 7 อ๊ะ!!!...นอกเรื่องค่ะ exteen ทำพิษอีกแล้ว โค้ดพัง โหลดไม่ขึ้น ภาพหายเกลี้ยงอีกแล้ว

  

หน้า 8 เฮ้อ...ต้องพากย์ใหม่ หมดแรงพากย์เลยค่า...

 

หน้า 9 กลับมาตั้งสติพากย์ต่อ

 

หน้า 10 อ้าว...ด่าไม่ทัน จบฉากนั้นไปแล้ว

 

หน้า 11 คุณตำรวจเริ่มสงสัย

 

หน้า 12 อ้าว...หรือว่าโซมะคุงตามไปฆ่า!

 

หน้า 13 เบื้องหลังต้องมีคนเล่นของแน่ๆ ค่ะ

 

หน้า 14 แต่คุณตำรวจไม่ปักใจเชื่อเรื่องไสยศาสตร์

 

หน้า 15 ไปเกี่ยวอะไรกับผู้หญิงในโยชิวาระอีกล่ะเนี่ย ซับซ้อนค่า!!

 

หน้า 16 ดูแลก็ดูแลไป ไม่ต้องมาอี๋อ๋อเซ่

 

หน้า 17 เนี่ย...ให้รู้ซะมั่งว่าเด็กใคร

 

หน้า 18 แล้วคุณน้องสาวจะมาไซโคอะไรอีกล่ะเนี่ย

 

หน้า 19 กรี๊สสสส!! อย่าไปฟังน้ามาสะคุง!!

 

หน้า 20 มีการวางระเบิดไปอีกรอบ

 

หน้า 21 แต่...อยากรู้จังว่าในกล่องมีอะไร

 

หน้า 22 ระหว่างที่โซมะคุงยังไม่กลับแบบนี้

 

หน้า 23 ตามไปเปิดกล่องเลยสิค๊า!! อยากเห็น!!

 

หน้า 24 เอ๋...รูปมาสะคุงมาได้ไง

 

หน้า 25 เย้! ในที่สุดมาสะคุงก็อดรนทนไม่ไหว

 

หน้า 26 แต่ยังไม่ทันเปิด...โซมะคุงก็กลับมาแย้ว!!

 

หน้า 27 จู่ๆ ก็เหมือนมีกุมารทองมาบอกว่ากุญแจหายไป กุมารทองใช่ที่แอบดูอยู่รึเปล่าเนี่ย

 

หน้า 28 และในกล่อง ตื่นเต้นๆ

 

หน้า 29 เ๋อ๋...

 

หน้า 30 โอ้!!!!!!!!!

 

หน้า 31 ของอันตรายแบบนี้ทำไมไม่อัดมาแจกชาวฟาร์มบ้างค๊า!!

 

หน้า 32 หา..คุณน้องสาวถ่ายเองเหรอคะ ไม่ใช่มั้ง

 

หน้า 33 ตามไปถ่ายถึงฉากบนเตียงอย่างงั้นเลยเหรอค๊า!! สำนักข่าวบันเทิงไทยต้องจ้างคาโต้แล้ว

 

หน้า 34 คนเสน่ห์แรงก็ลำบากอย่างงี้ล่ะค่า

 

หน้า 35 งี้นี่เอง

 

หน้า 36 โซมะคุงราชินี!!

 

หน้า 37 แบบนี้ไม่ได้รักหลอกค่า ต้องเรียกหลงหัวปักหัวปำตะหาก

 

หน้า 38 แม่เลี้ยงด้วยเหรอค๊า!

 

หน้า 39 โอววว...เรื่องนี้ท่าจะเฮิร์ตมาก

 

หน้า 40 แต่...มาสะคุงรับไม่ด้ายยยย

 

หน้า 41 โฮ...มาสะคุงใจร้าย เกิดมาสวยไม่ใช่ความผิดซะหน่อย

 

หน้า 42 โซมะคุงถึงกับน้อยใจ เกลียดเค้าใช่มั้ย! แบบนี้ต้องจับกด!

 

หน้า 43 เรียบร้อย...แอปปิไทเซอร์ไปก่อนหนึ่งดร๊วบ

 

หน้า 44 มาสะคุงกลายเป็นมื้อดึกไปซะแย้ว

 

หน้า 45 แต่พอนึกถึงภาพที่เห็น นี่เราจะเป็นฝ่ายจิ้มหรือถูกจิ้มล่ะเนี่ย ม่ายยยยย!!!

 

หน้า 46 ไหนๆ ก็เห็นแล้ว มาเป็นหนึ่งในคอลเลคชั่นซะดีๆ เถอะมาสะคุง

 

หน้า 47 อรั๊งงง!! รักฮาคามะที่สุดค่า!! กระตุกง่ายดีจริงๆ

 

หน้า 48 มาสะคุงก็อย่าขัดขืนเลยค่า แผลเปิดแล้วต้องเย็บใหม่นา

 

หน้า 49 แต่โซมะคุงก็ SM เห็นเลือดแล้วมันหิว! อยากกินเด็กหนุ่มๆ!

 

หน้า 50 ม...มัดเลยเหรอค๊า

 

หน้า 51 มาเน่าเป็นเพื่อนฉันเถอะนะ

 

หน้า 52 มาสะคุงงงง!!!

 

หน้า 53 โซมะคุงหิวจัด เลยเริ่มเล็มลูกเกดซะก่อน

 

หน้า 54 ตามด้วยหลั่นล๊ากับไข่ดาว

 

หน้า 55 ตบท้ายด้วยไส้กรอก ถ้ามีเบค่อนก็จะครบเบรคฟาสต์แล้วนะเนี่ย

 

หน้า 56 มาสะคุงโดนสูบพลังถึงกับหมดแรง เห็นเทียนแล้วอยากบวชซักพรรษานึงขึ้นมาทันใด

 

หน้า 57  แล้วก็เรียบร้อยยกที่หนึ่ง

 

หน้า 58 กรี๊สสสส!! โซมะคุงรุกเหรอค๊า

 

หน้า 59 มาสะคุงของป้า

 

หน้า 60 แล้วซากุระโกะจะทำอะไรล่ะเนี่ย!

 

หน้า 61 โฮ่...นึกว่าย่องมาตีกบาลโซมะคุง

 

หน้า 62 มาสะคุงถึงกับเลือดออก ฮือ...เอาเป็นว่าป้าจะเลือดออกเป็นเพื่อนแล้วกันนะคะ ซับๆๆๆ

 

  และแล้ว...มาสะคุงก็โดนหม่ำเรียบร้อย

ครั้งแรกเจ็บแบบนี้เจ้าสาวก็กลัวสิค๊า ชะตากรรมของมาสะคุงในฐานะภรรยาใหม่จะเป็นอย่างไร ซากุระโกะจะแผลงฤทธิ์อะไรอีก เจ็บช้ำน้ำใจกันต่อพรุ่งนี้ค่า!! โฮ...

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

เจิมมม
ซับเลือดๆๆๆ
SMได้ใจมากกกกกกกกกกกกก

#1 By BlackcatZerin on 2009-06-10 17:55

โอ้ มาสะคู้งงงงงงง sad smile

#2 By jayvan on 2009-06-10 18:02

กรี๊ดดดดดดด
รอต่อค่า~~~~

โซมะคุงซาดิสม์ได้อีก!!
โอย เลือดจะออกด้วยคน
ว้าก SM ได้สะใจมาก แอบสงสารมาสะคุง
ซากุระโกะจะทำอะไรอีกล่ะwink

#4 By nove-9 on 2009-06-10 18:25

กรีส...


อ้าก....
sm!
เอาอีกกกกกกกกก

#5 By " Barking Dogs. " on 2009-06-10 18:32

อร๊ายยยยยยยยย

ซับเลือดๆๆๆ SM ได้ใจจริงๆค่ะ

โซมะคุงเห็นหน้าสวยๆ แบบนี้

แต่หื่นได้โล่


เอิ่มมม ขอบคุณมากค่ะ

จิตได้ใจจริงๆเรื่องนี้

#6 By Gypsy is VIP on 2009-06-10 18:34

*0*

ไม่น้า!!!!!!!!!!!!!

โดนข่มขืนไปแล้ววววววว

น่าสงสารจริงๆ

#7 By So_OneZ on 2009-06-10 18:36



ต้องการเลือดอย่างด่วน.......(รู้สึกจะไม่มีเพราะเสียเลือดกันหมด)

=_= ต้องไปพักฟื้นเสียแล้ว

อ.วาตาเซะสุดยอดดดดด!! SM อ.วาดสายนี้รุ่งค่ะ!!

#8 By Milkberry&KuYa on 2009-06-10 18:37

กรี๊ดดด~ดด~~!!!
>///<b~~~
SM ได้ใจมากๆเลยคร๊า~
รอตอนต่อไปค่ะ

#9 By lim_liew on 2009-06-10 18:43

อร๊างงงงงงง
ปรี๊ด~~~~ปรู๊ด........~~
กระฉูดๆๆๆๆๆ
อั่ก ตายคากองเลือดคาาาาา

แต่น่าสงสานมาสะอ่ะ
โฮกกกกก

#10 By Al•n€ (114.128.170.50) on 2009-06-10 18:54

พี่ffลืมขึ้น recommend จ้า

ขอบคุณพี่ K@N@
ขอบคุณพี่ ffman คะ

#11 By ฮั๊บบี (124.121.139.10) on 2009-06-10 19:12

SM ได้ใจมากเลย ฮิ้ว~~

#12 By carnis on 2009-06-10 19:28

เฮือกกก อ่านอย่างลืมหายใจwink
อาจารย์แกเขียนได้เดือดมากค่า

#13 By iarladiel (124.120.12.227) on 2009-06-10 19:30

โฮก.....มากๆ

ขอบคุณคุณคะน้ามากจ๊ะที่แปลมาให้ยล

#14 By vyoxyo (61.90.71.5) on 2009-06-10 19:33


ด้วยความตกใจ
อาจารย์วาตาเสะ สุดยอดจริงๆ
*ซับๆๆๆ* รักอาจารย์ที่สุดดดดดด

#15 By takara™ on 2009-06-10 20:00

อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก

ชอบคร่าาาาาาาาาาาา~

#16 By derick on 2009-06-10 20:27

อาจารย์เค้าสุดยอดเลยค่า!!!

เรื่องแรกกลับวาดได้สุดยอดเสมือนว่าวาดมานับ

พันเรื่อง SM ได้เร้าใจจริงๆ ต่อพรุ่งนี้ค่า~~~

#17 By Happiness (222.123.152.18) on 2009-06-10 20:27


ตอนที่เรารอคอยก็มาถึง ฮึวะ ฮ่าฮ่าฮ่า

โซมะ ราชินีใช่ย่อย~ .... มาสะคุงงงงง .... เดี๋ยวก็ชินลูก 555


คุณน้องหญิงก็ยังแลดูจิตต่อไปนะเค๊อะ = ="


รออ่านวันพรุ่งนี้ัคับ >,,w,,<

#18 By InukI ... on 2009-06-10 20:40

รู้สึกซาบซึ้งในพระคุณของท่านคนแปลมากเลยค่ะ

ซากุระงาริ อ่านสแกนเลชั่นภาษาอังกฤษแล้วจะเป็นลม นอกจากจะปวดหัวแล้วยังทำจิตตกไปเลย

พอเป็นภาษาไทย ยิ่งอ่านยิ่งมันส์แฮะ เอกมาแปลได้คุ้มค่ามากเลยค่ะ

#19 By plalala (124.120.109.244) on 2009-06-10 20:44

อา ได้ใจจริงๆ ยังมีลุ้นระทึกกันต่อไปมาต่อเร็วๆนะคะ

#20 By Kufufu on 2009-06-10 21:17

มาขอบคุณคนแปลค่ะ><!! โอ๊ย ตอนนี้แบบว่า..เฮือกมาก!! (Angstได้อีก.. เอิ้ก)

ปกติงานอาจารย์วาตาเซะก็หนุ่มหน้าสวย(+แอบวาย)อยู่แ้ล้วนี่นะ (ฮา) แต่เห็นฉากแบบนี้ครั้งแรกนี่แบบว่า..

#21 By sarail on 2009-06-10 21:29

โอว~ SM ถูกใจจริงเลยค่ะ
เป็นเรื่องที่ซับซ้อนและซ่อนเงื่อนสุดๆ
ประทับใจมั่กๆค่า~~

ในที่สุดฉากที่นังแกะม่วงรอคอยก็มาถึง
ลุ้นมาหลายช็อตและ...
แหม่...คุ้มกับที่รอจริงเชียว cry

จะติดตามหนึบหนับจนถึงตอนจบเลยค่ะ!!!
ขอบคุณท่านK@N@มากนะคะ!!confused smile

#22 By PurpleHitsuji (58.9.87.211) on 2009-06-10 21:37

กี๊ดดดด เข้ามาดูค่ะ
ตอน 3 ได้ใจมั่กๆ cry cry cry

#23 By honeynut on 2009-06-10 21:46

กร้ากกกกกกก พากย์ pg 51 ฮามาก!!!!!
กร้ากกกกกกกกก
กำลังเข้าได้เข้าเข็ม
กลายเป็นขำแทน

#24 By Harvenhite on 2009-06-10 22:20

อ๊ากกกกก ในที่สุดท่านโซมะก็หม่ำมาสะคุงแล้ว รอคอยมานานแสนนาน เหอๆ

แต่รู้สึกสงสารขึ้นมาจับใจ ต่อจากนี้จะเกิดอะไรขึ้นนะ แล้วน้องสาวจะยอมงั้นหรือ

อยากจะอ่านตอนต่อไปเร็วๆจังเลย

#25 By Kamui on 2009-06-10 22:45

มันส์พะยะค่ะ
ดุเดือดมากมาย

รอติดตาม มั่กๆๆๆ

#26 By BlackWater (125.27.152.237) on 2009-06-10 22:45

โห...
เป็นSMที่แฝงด้วยความเศร้านะเนี่ย
ก้เพราะคิดว่าคนคนนี้จะอยู่ข้างเราได้
แต่ปรากฏว่าเจ้าตัวขาวสะอาดเกินไปเลยต้องย่ำยี อ๊ากกกกกกกกกกกกกก มาสะคุง เจ็บไหม๊

รออ่านตอนต่อไปค่า

#27 By เบ๊นซ์ on 2009-06-10 22:55

เนื้อเรื่องเริ่มเข้มข้นแล้วsurprised smile
ท่านโซอัพเมะๆๆๆ
คนเลวเร้าใจเสมอเนอะ อิอิ

#28 By minna (125.24.193.116) on 2009-06-10 23:06

เฮือกกกกกก

*ล้มตายอย่างหนักหน่วง*

ไม่หวายแล้ว สะสุดอยดค่ะ! อ.วาตาเซะคะ... กรุณายึดมั่นกับสายนี้ต่อไปด้วยเอถะค่ะ!
โชโจคอมมิคอย่าวาดอีกเลยค่ะ! *ร่วง*

#29 By ★Hell=Twin☆ on 2009-06-10 23:32

โซมะซัง...อย่างที่คิด

ถูกใจมากค่าquestion

#30 By PouPe' on 2009-06-11 00:40

อ่านรวดเดียวแล้วมาเจอตอนนี้...ไม่ไหวแล้วค่ะหัวใจจะวาย กรี๊ซซซซซซซซซซซซซ!!!!!

*ซับเลือดๆๆ*

พรุ่งนี้จะประคองสติไปเรียนได้รึเปล่านะนี่...มันสุดยอดมากค่ะ =//////=b

มีแต่คนเชียร์ท่านโซ ไม่มีใครสงสารนู๋มาสะเลยแฮะ (ตัวเองก็หนึ่งในนั้นแหละ sad smile)
คุณน้องดูจิตมาก...

รอตอนต่อไป๋~~

#31 By ~Kumi~ on 2009-06-11 01:13

ฮืออออออออออออออออ
เข้ามาสครีม อ่านภาคภาษาอังกฤษแล้วคะ แต่พออ่านไทยแล้วซึมซาบกว่าเยอะเลยค่า
ฮือออออออออออออออ
ขอบูชาคนแปลกับพี่ffmanเลยค่า ฮืออออออออออออออ

#32 By AnAn on 2009-06-11 03:20

สุดยอดเลยค่ะ
อ้านสามรอบเลยอะ
ชอบๆๆสุดๆๆๆๆ
ลุ้นต่อค่ะ
ห้ามเอาอะไรมาคั้นนะไม่งั้น
เค้าโกรธนะ
กำลังติดใจอย่างลุ้นแรง
ขอให้คนแปลคนลงคนเขียนทุกคนเลย
จงเจริญ
ขอบคุณค่ะ

#33 By llบมllบม on 2009-06-11 05:23

แล้วสุดท้ายน้องก็เป็นฝ่ายโดนจิ้มสินะคะ
เอื้อก น้ำลายไหล....
SM ได้ใจมากเลยโซมะคุง
ดุเดือดเลือดพล่าน!!

#34 By aiwendil on 2009-06-11 08:03

เป็นเรื่องที่สวยงามมากๆค่ะ

อ.วาตาเซะ มาวาดวายเลยมั้ย?

อ่านแล้ว นี่แหละเรื่องที่ดี

เนื่อหาหนักหน่วงชอบสุดๆ

โอ๊ยชอบเรื่องนี้ชะมัด!!!!

ดีใจค่ะที่เอามาแปลให้อ่าน

ขอบคุณมากกกกกกกก

#35 By JUMBU on 2009-06-11 10:55

หม่ำซะแระ . .คิดว่าท่านโซจะโดนรับซะอีก . .

รุกหน้าสวยก็โอนะคะ

#36 By boboaje (58.8.145.214) on 2009-06-11 11:22

โอย พระเอกออกจะ SM แล้วหรอเนี่ย พุ่งกระฉูดเลยนะ

#37 By *-kaorukomi-* on 2009-06-11 13:54

ภาคได้สุดยอดมากคร่า~ cry

#38 By ryuichi (114.128.134.191) on 2009-06-11 19:11

แย๊กกกกก SM

เอาอีกๆๆ

รีบไปอ่านตอนหน้าด่วน

#39 By LucKee on 2009-06-11 20:51

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดส์

อ่านแล้วกรี๊ดดดดดดดดดดดดส์ค่า ขอบอก

เหอเหอ

สุดยอด

เชียร์มาตลอดนะเนี่ย ฮ้า ในที่สุดก็สมหวังแล้ว

ถึงจะ sm ก็เหอะ ชอบบบบบบบบ 555

อ่านต่อๆๆๆๆๆ
เรื่องมัน angst แต่อ่านบรรยายแล้วฮากระจายค่ะ confused smile confused smile confused smile

#41 By talalan on 2009-06-11 21:23

ซับเลือดๆ

ขอบคุณนะคะ จะพยายามไม่ให้เลือดหมดตัวก่อนอ่านตอนตอไปค่า!!!double wink

#42 By yasuchang (58.9.198.106) on 2009-06-11 23:13

โอ้....

ในที่สุดฉากที่รอคอยก็มาถึง

มาสะคุงเค๊ะเคะค่ะ

เพราะอ่านเรื่องนี้กับโดรีบอร์นคู่ RL


ตอนนี้กลายเป็นชอบแบบ SM ไปเสียแล้ว...

#43 By H ö t ä r ü ~ ♪ on 2009-06-11 23:19

อ่ะโห~
เลือกพุ่งอย่างแรกเค๊อะ =[]=

ไม่ไหวแย้ววววว

#44 By JInnA4U (124.120.27.243) on 2009-06-12 18:26

โฮกกกกก ขอบคุณมากค่ะคุณ k@n@

#45 By solitaire (58.64.86.19) on 2009-06-12 18:34

ทำไมมันให้ความรู้สึกโคตะระดราม่าเลยเนี่ยะ - -"

#46 By shinkyo (61.90.28.205) on 2009-06-12 22:19

สนุกมากๆๆ เลย

#47 By bluegun (112.142.59.67) on 2009-06-14 17:52

อยากบอกว่า ตั้งแต่หน้า56-ตอนสุดท้ายของตอนนี้ ดูไม่ได้อ่า แงๆๆT^T ทำไมต้องมาเป็นตรง...smกันด้วยอ๊ะ แง๊ๆๆ ฮืออ มะยอมค่ะ!!

#48 By sombyza (124.120.124.24) on 2009-06-14 20:13

open-mounthed smile open-mounthed smile

#49 By mp3 (117.47.183.235) on 2009-07-07 08:22

=-=" บอกได้คำเดียว คนเขียนเมพขิงๆค่าา!

#50 By หนมปังมะนาว (124.120.70.37) on 2009-07-23 13:09