Lending and Borrowing

posted on 03 Jul 2009 11:30 by ffman

 free website stats program


ศีลธรรมประจำฟาร์มวันนี้: ความสุขอยู่ที่เรามอง

ความสุขคือสิ่งที่มนุษย์ต้องการมากที่สุดค่ะ แต่มันคือสิ่งที่เป็นนามธรรมที่สุดเช่นกัน หลายคนคิดว่าเงินหรือวัตถุสิ่งของนำมาซึ่งความสุข แต่หากจะมองให้ลึกซึ้ง มันทำให้เรามีความสุขได้เพราะ "เราเชื่ออย่างนั้น"

"Perception" หรือมุมมองของเราเองจึงเป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้ทุกสิ่งกลายเป็นสุขหรือทุกข์ ก็ได้ค่ะ อยากให้ชาวฟาร์มเห็นอะไรก็หามุมมองที่เป็นสุขได้จากทุกสิ่งนะคะ เช่น เห็นหนุ่มสองคนเดินมา ใครเซเมะใครอุเคะน้อ...(ไม่ใช่ละ)


สวัสดียามเช้าค่ะ เมื่อวานเกิดอยากกินแหนมซี่โครงอ่อนขึ้นมากะทันหัน แต่แถวลอนดอนไม่มีขายค่ะ (ก็แหงล่ะ)ลากสังขารอันหิวโหยไปไชน่าทาวน์แล้วก็เจอผงทำแหนมเข้าค่ะ! โอ้! ก็เลยรีบไปซื้อซี่โครงอ่อนมานั่งหั่นแล้วก็ทำแหนมเองซะเลย ได้แหนมใส่ถุงพลาสติกมาสองตุ้มยักษ์ นั่งมองมันเช้าเย็น...เมื่อไหร่มันจะเปรี้ยวน้อ (ปาดน้ำลาย)

หน้า credits ขอบคุณท่าน Saphira เป็นอย่างสูงค่ะ

(ขอความกรุณางดนำผลงานในฟาร์มไปเผยแพร่ที่เวบสาธารณะอื่นนอกจากเวบของผู้แปลเองค่ะ)

 

หน้า 1 วันนี้เป็นเรื่องสั้นหรือนี่

 

หน้า 2 อู้ววววว!! หนุ่มน้อยหน้าตาถูกใจป้า!

 

หน้า 3 ชอบลายเส้นแบบนี้จังค่ะ

 

หน้า 4 วาดหนุ่มๆ แล้วดูแมนดี อิอิ

 

หน้า 5 ก๊ากๆๆๆ ขึ้นตนมาทัก "สาวน้อย" เป็นหมอภาษาอะไรเนี่ย เขาถึงไม่ตอบน่ะสิคะ

 

หน้า 6 แค่สิบนาทีทำบ่นไปได้พ่อหนุ่ม หมอที่ดีต้องอดทนสิคะ

 

หน้า 7 โทยามะคุงเป็นคราย อรั๊งงง...แต่เรื่องนี้มีแต่หนุ่มหุ่นเท่ๆ ทั้งนั้นเลย

 

หน้า 8 มีแอบงอนกันเหรอเนี่ย

 

หน้า 9 โถ...ที่แท้ก็เสียเหลี่ยม ของแค่นี้ยอมๆ ไปเหอะค่ะ ยังไงก็ได้วิชาล่ะน่า

 

หน้า 10 ช่ายๆ จริงจังกับทั้งงานทั้ง Y ก็ไม่เสียหายอะไร

 

หน้า 11 เป็นคุณหมอพี่เลี้ยงที่ใจดีจัง อรั๊งงง...หนุ่มแว่นเท่ที่ซู้ดดดด

 

หน้า 12 เห็นหนุ่มน้อยเข้ากับเด็กได้เป็นอย่างดีแล้ววาบหวิวใช่ม้า

 

หน้า 13 ข่าวไวนรกค่ะ

 

หน้า 14 ทำดื้อนะหลาน ขอความช่วยเหลือให้ติวเข้มวิธีเอาใจเด็กสาวสิคะ

 

หน้า 15 ช่ายๆๆๆ ต้องทำหน้าให้เหมือนพระเอกการ์ตูน Y สิคะ รับรองสาวๆ จะกรี๊ดทันที

 

หน้า 16 ก...แกะคุง!! ทำไมรุ่นพี่แกน่ารักอย่างเงี้ย!

 

หน้า 17 กร๊าซซซ!! น่าร้ากกกกกกกก!!

 

หน้า 18 แค่นี้ทำเป็นเิขินไปได้นะคุณหมอ ถ้า ffman ป่วยไม่ต้องพกแกะคุงมาก็ได้ค่ะ เอาการ์ตูน Y มาให้เล่มเดียวก็หายเป็นปลิดทิ้งแล้ว

 

หน้า 19 อ้าว...รุ่นพี่แว่นไม่ให้ให้แกะคุงหรอกเหรอ ถ้าอย่างนั้นก็ต้องเป็น...โทยามะคุง!

 

หน้า 20 เห็นหน้าแล้วมีเขินนะ ถ้าพูดไม่ออกให้แกะคุงพูดแทนก็ได้ค่ะ

 

หน้า 21 วุ้ย! พลังซึ่นแผ่กระจายจริงหลาน! แบบนี้เมื่อไหร่จะได้สวีทเนี่ย เห็นใจหน้ากระดาษหน่อยค่า! จะหมดแล้ว

 

หน้า 22 โฮะๆๆ แข่งอยู่คนเดียวจะไปสนุกอะไรล่ะค๊า

 

หน้า 23 ไม่ใช่คู่แข่ง...แต่เป็นคู่รักแทนได้มะ

 

หน้า 24 อ๊ากกกกกกกก!! ตบเข่าซักฉาด! โทยามะคุงได้ใจป้ามาเลยหลานเอ๊ย!!

 

หน้า 25 อูยยย...เด็ดทิชชู่มาซับแทบไม่ทัน แค่จุ๊บๆ ป้าก็ใจสั่นแล้วนะเนี่ย หวิวค่ะหวิว

 

หน้า 26 ขโมยจุ๊บเสร็จมีการหยอดน้ำหวานตอนท้ายอีกน้า จักจี้ค่า!!ฮุๆๆๆ

 

 ฮ่าๆๆ แข่งไม่ได้แล้วล่ะค่า แพ้ตั้งแต่ในมุ้งแล้ว แต่แกะคุงไม่มีความผิดนะคะ บี้แกะคุงทำมายย

ชอบงานอาจารย์จังเลยค่ะ แต่ทำไมมีปล่อยออกมาแค่เล่มเดียวเอง อยากอ่านเยอะๆ จังเลย! กลับไปนอนต่ออีกยกดีกว่าค่ะ เริ่มง่วงได้ที่แล้ว พรุ่งนี้พบกันใหม่ค่า

edit @ 3 Jul 2009 12:26:29 by FFman

edit @ 3 Jul 2009 19:18:58 by FFman

edit @ 3 Jul 2009 19:19:45 by FFman